Arbeiterfilmfestival Kamerat: Vom Film fürs Brötchen bis 75 Jahre drehende Filmrollen

Den Film, der ihm am meisten in Erinnerung geblieben ist, hat Zoran Klemen nicht im Kino gesehen. Es war 1944, als er sich den Partisanen anschloss und einige Zeit in Črnomlje verbrachte. „Damals schickte uns die Sowjetunion einen Film darüber, wie die Deutschen nach Russland eindrangen. Wir haben alle bei diesem Film geweint. Er war so tragisch. Er zeigte, wie die Deutschen eindrangen, Menschen verbrannten und töteten“, beschrieb er herzlich Juninachmittag, weg vom Arbeiter- und Kulturzentrum in Hrastnik. „Als ich nach Hrastnik zurückkam, schlug ich vor, dass wir im Archiv in Ljubljana nachfragen sollten, ob sie diesen russischen Film hätten. Aber sie hatten ihn nicht… Es war ein wunderschöner Film. Wir haben alle geweint.“

Als Junge ging er mit zwei Freunden in den Sokolska dom, wo sie nachmittags einen Film für Kinder und später am Nachmittag zwei weitere für Erwachsene vorführten. „Wir waren ein dreiblättriges Kleeblatt und mussten jeden Film sehen“, erinnert er sich, wie die kaum sechs- und siebenjährigen Jungen aufgeregt das Kino betraten. Jeder bezahlte sein Ticket und starrte dann auf die bewegten Bilder, zunächst still und schwarzweiß. „Der Film war Unterhaltung. Damals gab es nichts anderes, nicht einmal ein Radio. Die Eintrittskarten kosteten jeweils zwei Dinar, aber das war nicht viel für ein Brötchen“, erinnerte er sich aus Kindheitsabenteuern. Er erinnert sich an volle Säle und gute Cowboyfilme aus Amerika. Seine Eltern gingen nicht sehr oft ins Kino – sein Vater war Präsident der Feuerwehr in Dol und ging zusammen mit seiner Mutter zum Chor im Sokolska dom. Zu Hause gab es Zeitungen und Bücher, aber der kleine Junge war fasziniert von der Technologie, die eingefrorene Szenen auf der Leinwand zum Leben erweckte .

„In Sokol, zu Zeiten des alten Jugoslawien, war der leitende Bergbauingenieur jemand, der das Kino leitete. Er gab Filme in Auftrag und war fortschrittlich. Er wusste auch, wie man einen Pinsel hält. Wir hatten zwei große Werbetafeln, eine an der „Meines, das andere in der Glasfabrik. Er hat Szenen aus Filmen auf seine Hand gemalt und wir haben sie dann als Einladung ins Kino auf Werbetafeln geklebt“, erinnert sich Zoran Klemen. Die Filme wurden von einem Bezirkselektriker vorgespielt, der die Jungen fragte, wo er jemanden finden könne, der ihm helfen könne. „Wir wohnten nebenan und ich ging gerne in den Sokolska dom. Zuerst half ich dabei, die Filmstreifen wieder auf die Spulen zu spulen. Das war im alten Jugoslawien. Ich erinnere mich, dass die amerikanische Stummfilmromanze, die Ramona damals noch spielte, noch da war“, sagt er beschreibt die Freude, die er an den Projektoren empfand. Er hörte bald auf zu zählen, wie viele Filme er später durchblätterte und abspielte.

Während des Krieges in Kočevski rog

Während der deutschen Besatzung mussten sie auf neuen, von den Deutschen mitgebrachten Projektoren deutsche Propaganda- und Bildungsfilme abspielen, erklärte ein Mitglied der Union der Kämpfer. Als er sich 1944 den Partisanen anschloss, prägten erneut seine Freude und sein Wissen im Umgang mit Maschinen seinen Weg. Er wurde zur größten Partisanendruckerei in Kočevski rog geschickt. „Wir hatten einen Benzinmotor, der einen Generator betrieb, um die Maschinen am Laufen zu halten. Wir waren zwei, drei Stunden von der Basis 20 entfernt, von der wir die Artikel bezogen. „In unserem Fall hat der Korrektor sie nur überprüft, die Arbeiter haben alles vorbereitet und wir haben gepresst“, beschreibt er die Monate vor Kriegsende.

Als er nach Hause zurückkehrte, wurde er gefragt, ob er weiterhin Filme drehen würde. „Wir lebten Seite an Seite, ich hatte die Freude an der Technik und so lief es“, beschrieb er. Die anderen Jungs, die anfingen, bei Filmvorführungen zu helfen, fanden Freundinnen und hörten auf, aber er legte die Prüfung zum Kameramann bei Union in Ljubljana ab. Er arbeitete vormittags als Automechaniker und Fahrer, nachmittags und abends drehte er Filme – später auch in Dol, wo man mit Unterstützung des Bürgermeisters ein Kino baute, erinnert er sich. Fünfundsiebzig Jahre.

Ausbildung von achtzehn Kameraleuten

Er beobachtete, wie Jungen und Mädchen zu Verabredungen ins Kino kamen, aber er selbst, versichert er, habe nie ein Mädchen mitgebracht, wenn er ins Kino ging. Zu guter Letzt galt es, Gelassenheit zu bewahren und darauf zu achten, dass das Bild weder zu hoch noch zu tief ist und zum Ton passt. War der Filmstreifen gerissen, musste der Projektor schnell angehalten und der Streifen repariert werden, um ein weiteres Reißen zu verhindern, beschrieb er 75 Jahre Erfahrung. Der Lärm des Motors und des Projektors sorgte dafür, dass er nie einschlief, und später leisteten ihm jüngere Filmtechnik-Enthusiasten Gesellschaft. „Achtzehn Kameraleute sind durch meine Hände gegangen, um zu lernen, wie man Filme dreht“, sagte er stolz. Die Projektoren stehen schon seit Jahren mehr oder weniger, aber er hat sich die ganze Zeit um sie gekümmert. Filme kommen nicht mehr auf Filmrollen in Kisten per Bahn in Waggons, manchmal nicht einmal mehr per Post. Der Moment, der die Einstellung der Menschen zum Film am meisten verändert zu haben scheint, liegt sogar noch weiter zurück. „Manchmal war der Andrang vor dem Sokolski Dom so groß, dass gar nicht alle zur Filmvorführung kamen. Nach dem Krieg spielten wir eine Zeit lang, aber nicht lange, auch Obzornike… Aber dann kam das Fernsehen und alles änderte sich, „, sagte Zoran Klemen.

Sam mag immer noch Filme und hält es für wichtig, das kulturelle und materielle Erbe zu bewahren und sich um Archive und Maschinen zu kümmern. Mittlerweile schaut er selbst die meisten Filme auf dem Fernsehschirm. Kein Brummen und sorgfältige Überwachung, dass der Filmstreifen reibungslos läuft. „Manchmal fragt mich mein Sohn, ob ich schlafen gehe. Und ich antworte ihm: ‚Aber wenn ich Interesse habe.‘ Und ich schaue mir den Film bis zum Ende an“, lachte der Mitbegründer des Fotoclubs Hrastnice und immer noch aktives Mitglied des Bergsteigerverbandes und des Fahrerverbandes.

Helfried Kraus

"Möchtegern-Speck-Buff. Preisgekrönter Student. Internet-Praktiker. Alkohol-Ninja."

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert