12.01.2022 | 13:30

Trebnje – Vor der zweiten Runde der Wahlen zum Bürgermeister der Gemeinde Trebnje konfrontierte Dolenjski list die Gemeinderätin und Vorsitzende der Partei DROT – für Entwicklung, Mateja Povha, und den derzeitigen Bürgermeister, Alojzij Kastelic. Dem Kandidaten fehlten im ersten Wahlgang nur 50 Stimmen zum Siegund wenn sie am Sonntag nicht zur Bürgermeisterin gewählt wird, wird es eine große Überraschung sein, denn es scheint, dass Kastelic aufgrund des großen Stimmenunterschieds bereits eine Niederlage hingenommen hat.

Herr Kastelic, Sie haben immer wieder betont, dass die Gemeinde Trebnje in den letzten Jahren stark gewachsen ist und eine der am weitesten entwickelten Gemeinden Sloweniens ist. Allerdings ist sie in manchen Gegenden ziemlich unterernährt. Lassen Sie uns auf den Platzmangel an der Grundschule Trebnje eingehen, Sie wurden dafür kritisiert, dass Sie dieses Problem zu spät gelöst haben.

Kastelic: Vor 16 Jahren, als ich die Leitung der Gemeinde übernommen habe, war dieser Ort noch anders. Aufgrund der geringen Beteiligung der Kinder am Kindergarten haben wir viel in soziale Aktivitäten investiert, um neue Kindergartenplätze zu schaffen. Die nächste Etappe war der Bau von Turnhallen in Dolenja Nemška vas und Dobrnič. Die Zuwanderung hat in den letzten Jahren stark zugenommen, und mit der Eröffnung neuer Räumlichkeiten an der Zweigschule in Dolenja Nemški vas am 1. September 2023 werden wir zumindest vorübergehend den Platzmangel an der Hauptschule in Trebnje lösen. Die langfristige Lösung ist der Bau einer neuen neun Jahre alten Straße auf Rožné Vrh zwischen Štefan und Trebnji.

Frau Povhe, was denken Sie darüber?

Povhe: Vor drei Jahren zeigte eine Analyse des Schulraums unter Berücksichtigung der demografischen Entwicklung, dass in den nächsten zehn Jahren allen Schulen der Gemeinde der Platz für 20 Klassen von Kindern ausgehen wird. Am besten für 16. Man muss sich darüber im Klaren sein, dass Investitionen in Bildung sehr umfangreich sind, also müssen sie rechtzeitig geplant werden. Es müssen Maßnahmen ergriffen werden, bevor wir einen Wendepunkt erreichen. Mit den zusätzlichen Räumlichkeiten in Dolenja Nemška vas werden wir das Problem vorübergehend lösen, aber die Aktivitäten müssen beschleunigt werden, um die neue Grundschule auf Rožné Vrh so schnell wie möglich zu erreichen.

Der Handballverein Trimo Trebnje hat in den letzten beiden Saisons außergewöhnliche Erfolge erzielt und auch in diesem Jahr läuft es sehr gut. Der Bedarf an einer neuen Sporthalle ist offensichtlich. An der Grundschule soll nun zumindest die Turnhalle ausgebaut werden. Herr Kastelic, Sie haben gesagt, dass Sie dieses Projekt unterstützen, aber dann haben Sie es nicht in den Budgetvorschlag aufgenommen. Unterstützen Sie ihn oder nicht?

Kastelic: Aus Erfahrung mit Investitionen befürchte ich, dass der Ausbau der Turnhalle nicht nur wie geplant 1,8 Millionen Euro kosten wird, sondern am Ende mindestens 3 oder 4 Millionen kosten wird, was den kommunalen Haushalt vernichten könnte. Wer den Haushalt ausführt, muss sich fragen, ob es für die Kommune vertretbar ist, eine solche Investition zu tätigen. Natürlich brauchen wir eine größere Sporthalle, aber wir müssen das realistisch betrachten und eine kluge Entscheidung treffen.

Was ist mit Ihnen, Frau Povhe, wenn Sie zur Bürgermeisterin gewählt werden, werden Sie diese Investition unterstützen?

Povhe: Der Gemeinderat hat dem Konzeptentwurf bereits zugestimmt, und ich denke, wir müssen ihn vorantreiben. Ich glaube, dass wir das Fitnessstudio im vorgesehenen finanziellen Rahmen ausbauen werden, es besteht auch die Möglichkeit einer staatlichen Kofinanzierung. Dies gilt es zu nutzen und die Investition innerhalb des vorläufig angenommenen Laufzeitplans abzuschließen.

Sie haben in den Gemeinderatssitzungen kritisiert, dass die Gemeinde in den vergangenen Jahren viele Grundstücke und Immobilien auf Vorrat gekauft hat, aber ohne klare Ziele, was damit geschehen soll. Auch der Unterhalt von Anlagen kostet Ihrer Meinung nach etwas. Wie sehen Sie die Entsorgung von sogenanntem Gemeindesilber?

Povhe: Laut Gesetz ist es der Gemeinde verboten, Grundstücke oder Immobilien auf Lager zu kaufen. Er kann sie kaufen, um seine grundlegenden Aufgaben zu erfüllen. Bei einigen dieser Käufe fehlte mir der Plan oder eine Vision, wofür die Gemeinde das einzelne Grundstück nutzen wird.

Herr Kastelic, hat die Gemeinde wirklich Grundstücke und Immobilien auf Lager gekauft?

Kastelic: 2006 besaßen wir ein kleines Stück Land. Wir brauchen Grundstücke für Investitionen in Trebnje, Veliki Gabr und Dobrnič, wo eine großflächige Entwicklung geplant ist. Wir haben Immobilien aufgrund der Marktbedingungen zu einem extrem niedrigen Preis gekauft. Wir müssen dies als Chance für die Weiterentwicklung sehen, aber nicht als Stolperstein für die Entwicklung der Gemeinde. Ich selbst bin dagegen, ohne Vision zu kaufen.

Die Bewohner der örtlichen Gemeinde Račje selo sind besorgt über die Ereignisse der letzten Jahre in der Roma-Siedlung Vejar, in der etwa 350 Roma leben. Sie befürchten, dass dort die Dinge aus dem Ruder gelaufen sind. Wie sehen Sie die Lösung des Roma-Problems, damit sich die Situation nicht verschlechtert?

Povhe: Die unkontrollierte Ausbreitung der Siedlung muss irgendwie gestoppt werden. Es wird notwendig sein, der Erziehung und Bildung der Roma noch mehr Aufmerksamkeit zu widmen und sie zu ermutigen, mindestens die Grundschule abzuschließen. Sie sollten auch ermutigt werden, nicht nur von Sozialtransfers zu leben und sich Arbeit zu suchen. Sie kennen nur die Rechte, nicht aber die Pflichten.

Kastelic: Wir haben in diesem Bereich bisher einiges bewegt. Künftig gilt es, sehr strikt gegen illegale Bauherren vorzugehen und andere daran zu gewöhnen, Miete für gepachtetes Land zu zahlen. Wir müssen uns weiterhin um die Inklusion von Roma in Bildungseinrichtungen bemühen. Wir haben dem Bürgermeister der Region Dolenjska Gesetzesänderungen vorgeschlagen, damit eine Person nur dann eine Fahrprüfung ablegen kann, wenn sie die Grundschule abgeschlossen hat. Es ist auch notwendig, effektiv mit den Roma zu kommunizieren.

Eine organisierte Straßen- und kommunale Infrastruktur ist sehr wichtig für das Leben in einer Gemeinde, aber die Lebensqualität an einem Ort hängt auch vom sozialen Leben ab. So verpassten die Bürger beispielsweise im Sommer mehrere Massenveranstaltungen. Wie werden Sie sich fühlen, wenn Sie zur Bürgermeisterin oder Bürgermeisterin gewählt werden, haben Sie es sich zur Aufgabe gemacht, den gesellschaftlichen Puls wiederzubeleben?

Kastelic: All die Jahre habe ich über ein Sommerfestival nachgedacht, ich habe mit der Musikschule Trebnje hier gerechnet, aber sie machen im Sommer Urlaub. Ich stimme zu, dass es notwendig ist, die gesellschaftlichen Veranstaltungen zu diversifizieren und die Möglichkeit zu geben, sie lokalen Gesellschaften und Gruppen vorzustellen.

Povhe: Der Kunstpark Trebnje ist ein wunderschöner Veranstaltungsraum im Freien, der mit Inhalten gefüllt werden muss. Wir haben viele Gesellschaften, die weiter ermutigt werden müssen, das Programm mitzugestalten und zur Wiederbelebung des sozialen Lebens in der Gemeinde beizutragen. Was vor allem junge Familien vermissen, ist auch, dass es mehr Spielplätze für Kinder geben würde. Es fehlt auch an Freizeitwegen, ich bin froh, dass jetzt die Verbindung zum Ruheweg hergestellt wird.

Herr Kastelic, der Unterschied zwischen Ihnen und dem Gegner Povhe ist ziemlich groß. In einer Erklärung für das Lokalfernsehen in Novo Mesto haben Sie gesagt, dass Sie angesichts der Zusammensetzung des neuen Gemeinderats nicht einmal Bürgermeister werden wollen, weil das Ihrer Meinung nach eine Tortur in den Gemeinderatssitzungen wäre. Können Sie diese Aussage erklären?

Kastelic: Die Wähler haben so entschieden, und ihr Wille muss respektiert werden. Ich will nicht nörgeln, ich will, dass Trebnje weitermacht. Ich will kein Öl ins Feuer gießen. Ich hoffe, dass Frau Povhe diese Funktion professionell wahrnehmen und sich für die ganzheitliche Entwicklung der Gemeinde einsetzen wird. Es ist sehr wichtig, dass die Gemeinde der Entwicklung und Unterstützung der Wirtschaft weiterhin große Aufmerksamkeit widmet. Ich freue mich, wenn Frau Povhe Trebnje zu den Top Ten der am weitesten entwickelten Gemeinden gehört und dass mir ein noch erfolgreicherer Bürgermeister folgt. Ich lege ihr ans Herz, dass sie die Stimmen nicht vernachlässigen soll, die warnen und die die Sache auch kritisch zu hinterfragen wissen.

Frau Povhe, wie stellen Sie die umfassende Entwicklung der Gemeinde sicher? In der Vergangenheit wurde DROT vorgeworfen, sich hauptsächlich nur für die Entwicklung der Stadt Trebnje einzusetzen.

Povhe: Lassen Sie mich an dieser Stelle betonen, dass ich, falls ich zum Bürgermeister gewählt werde, diese Funktion beruflich wahrnehmen werde. Ich weiß nicht, ob der Vorwurf, dass wir bei DROT hauptsächlich für die Entwicklung von Trebnje gearbeitet haben, völlig gerechtfertigt ist. Wir haben uns immer für eine stetige Entwicklung der Gemeinde eingesetzt. Die anstehenden Investitionen werden den kommunalen Haushalt belasten. Ich garantiere, dass ich als Bürgermeister Investitionen in die Straßen- und kommunale Infrastruktur nicht vernachlässigen werde. Alle Bereiche sind gleich wichtig. Es wird nicht alles möglich sein, aber vieles.

Aus der heutigen neuen, gedruckten Ausgabe der Dolenjski-Liste.

Rok-Nase