Hast du schon alles über den Transfer erzählt?

Wahrscheinlich schon. Sonst passierte nichts, wir warteten nur darauf, dass alle Dokumente zusammengestellt wurden, nachdem ich mich einer ärztlichen Untersuchung unterzogen hatte, damit sich beide Vereine auf die Einzelheiten des Transfers einigen konnten, höchstwahrscheinlich auf die Zahlungsweise. Nachdem ich die Bestätigung über die Vertragsbeendigung erhalten hatte, arrangierten wir noch in letzter Minute alles, bevor wir zum Flugzeug aufbrachen.

Wann haben Sie von Darmstadt erfahren?

Vor etwa zwei Wochen, als Rijeka das erste Angebot erhielt und es ablehnte. Die Verhandlungen gingen langsam weiter, aber am Ende endete alles nach meinen Wünschen.

Dann wussten Sie schon, was auf der Straße in Hajduk passiert ist?

Ja, aber ich habe versucht, alles so weit wie möglich zu ignorieren. Es ist nicht gut, während des Spiels darüber nachzudenken.

Wie viele Anrufe haben Sie während der Verhandlungen erhalten?

Ich hatte die gesamte Veranstaltung gut organisiert. Er sagte allen, sie sollten mich nicht stören. Sie konnten mich nur für dringende Informationen anrufen, alles andere erledigten sie selbst. Der Sportdirektor und ich haben auch nicht viel geredet.

Gefällt Ihnen dieser Transfer?

Das habe ich auch der Geschäftsführung von Rijeka mitgeteilt. Ich sage seit zehn Jahren, dass ich in Deutschland spielen möchte. Auch mit einem Wechsel in die zweite deutsche Liga wäre ich zufrieden. Jetzt sind die Ziele noch höher, eines Tages bei einem noch besseren Verein zu spielen. Ich will mich beweisen, das kann ein Stürmer nur mit Toren.

Würden Sie dann auch ein Angebot einer anderen deutschen Liga annehmen?

Natürlich wissen wir, was für ein Land Deutschland im Fußball ist und wie alles aufgebaut ist. Alle ehemaligen Teamkollegen, die bereits in der deutschen Liga gespielt hatten, sprachen nur vom Besten.

Können Sie deutsch?

Ich kenne ein paar Wörter, aber sobald ich nach Deutschland ziehe, werde ich so schnell wie möglich einen Sprachkurs besuchen, um fließend zu lernen. Ich habe in der High School nur zwei Jahre lang Deutsch gelernt, daher habe ich nur noch wenige Wörter im Kopf.

Wie ist die Vereinsinfrastruktur?

Der Unterschied liegt in den Tonhöhen. In Bulgarien hatten wir nur einen, aber einen von höchster Qualität, wir hatten auch eine gute Rasenfläche im Stadion. In Rijeka hatten wir einen sehr guten Spielplatz und einen, der etwas ruiniert war. Hier in Deutschland haben wir allerdings vier Spitzenplätze, die Trainingsbedingungen sind außergewöhnlich.

Und wie weit gehen deine Träume?

Zunächst möchte ich für Darmstadt alles geben. Wir sind der erste Abstiegskandidat aus der 1. Liga, deshalb wollen wir bleiben. Aber um den Begriff „besserer Verein“ besser zu definieren, bedeutet er, dass ich in einem Verein spielen möchte, der um Plätze in europäischen Wettbewerben kämpfen würde.

Mit Ludogorets haben Sie bereits höchstes europäisches Niveau erlebt.

Es ist Vergangenheit, aber gleichzeitig eine schöne Erinnerung. Wir haben in der European League und der Champions League gespielt. Ich habe einige Erfahrungen gesammelt, der Rest ist vergessen.

In berühmten Stadien spielen?

Das Beste war in Liverpool. Auch in Rom war es schön, obwohl weniger Leute da waren. Ich erinnere mich auch noch an das Tor gegen Liverpool. Es wäre schön, wenn er punkten würde, aber man sollte sich von solchen Ereignissen nicht verzehren lassen.

Wo spielst du am liebsten – als Mittelstürmer oder als Flügelspieler?

Mitten im Angriff, obwohl ich in Rijeka die Position gewechselt habe. Aber eigentlich ist es mir egal, ich spiele nur.

Sie werden selbstverständlich in der Startelf der slowenischen Nationalmannschaft stehen.

Ich arbeite jeden Tag hart für die bestmögliche Karriere. Alle slowenischen Vertreter sind gut genug, um in der Startelf zu spielen. Am Ende entscheidet der Selektor, und die Spieler müssen so gut wie möglich vorbereitet sein.

Selector Srečko Katanec wählt nur schöne Worte für Sie aus.

Das alles ist eine Bestätigung meiner guten Arbeit und eine große Motivation. Nachrichten und Statements lese ich aber hier und da nur, wenn mir langweilig ist, sonst nicht.

Dann haben Sie die Fan-Kommentare nicht gesehen, dass Sie einen Vorteil gegenüber Novakovic verdient hätten?

Das interessiert mich überhaupt nicht. Ich kenne Milivoje und weiß daher, dass er es verdient, mitzuspielen. Der Selektor wird entscheiden.

Haben die Fans zu wenig Respekt vor den ältesten Vertretern? Nun zu Novaković, einmal zu Robert Koren?

Die Menschen haben das Recht auf ihre eigene Meinung. Als Spieler müssen wir Kritik akzeptieren oder uns nicht darauf einlassen. Kritik und Lob gehören zum Fußball dazu. Mal bist du ganz oben, mal ganz unten und alle loben dich nur, wenn du der Beste bist.

Du bist seit einiger Zeit in guter Verfassung, aber der Katanec-Auswahlspieler hat dich nicht in die Nationalmannschaft aufgenommen.

Ich war immer bereit, eingezogen zu werden. Wenn ich es nicht erhielt, wusste ich, dass es meine Schuld war, dass ich nicht genug angezeigt hatte. Ich habe nach Gründen gesucht, warum ich nicht in der Nationalmannschaft bin.

Ihr Trainer in Rijeka war der ehemalige slowenische Trainer Matjaž Kek. Was ist Ihre Einstellung?

Nach dem letzten Spiel hatten wir einen freien Tag und haben uns dann auf einen Transfer geeinigt. Deshalb habe ich mich von niemandem verabschiedet, ich konnte nur wegfliegen. Innerhalb eines Jahres stellte er mein Selbstvertrauen wieder her und gab mir viele Gelegenheiten zum Spielen. Ich habe sein Vertrauen mit guten Spielen und Toren zurückgezahlt.

Das ist genau das, was die Nationalmannschaft in Litauen brauchen wird.

Ein guter Start ist wichtig, damit bei uns nicht gleich eine negative Stimmung entsteht. Wir müssen uns gut vorbereiten und die anderen Spiele vergessen.

Viele slowenische Nationalmannschaften spielen in den stärksten Ligen. Können Sie davon profitieren?

Wir sollten auch in der Nationalmannschaft beweisen, aus was für Vereinen wir kommen. Wir haben Qualität, auch wenn wir manchmal ins Stocken geraten. Im Training funktioniert alles einwandfrei, aber während der Spiele haben wir zu viele Schwankungen.

Warum gibt es Schwankungen?

Es ist alles im Kopf. Wir haben in Schweden großartig gespielt, der Ball ging gut von Fuß zu Fuß, aber wenn wir den ein oder anderen Fehler machen, entstehen Probleme. Wir hören auf, auf unsere eigenen Fähigkeiten zu vertrauen, was Teil der psychologischen Vorbereitung ist.

Sollten der Trainer oder die Spieler mehr tun?

Das meiste hängt von uns Spielern ab, das hat uns der Trainer gesagt. Er sagt, wir müssen stärker und selbstbewusster sein.