86-jähriger Professor für Geographie im Ruhestand, Gewinner des Zois-Preises und Pionier der slowenischen sozialen und politischen Geographie Vladimir Klemenčič Für Planet Siol.net erinnerte er sich an die Einberufung in die Bundeswehr, die Ausbildung in Mistelbach, 400 Kilometer von seiner Heimatstadt Kamnik entfernt, und an Sanktionen im Falle einer möglichen Ablehnung der deutschen „unanständigen Einladung“. Er erzählt die Geschichte der Desertion und verrät, warum er diesen Schritt unter solchen Bedingungen nicht wiederholen würde. Er denkt über die Gründe nach, die den Hauptgrund für sein Überleben darstellten, und fragt sich, warum die slowenische Geschichte über die Mobilisierung mehr als schweigt.

Mit 16 Jahren wurden Sie zur Wehrmacht eingezogen. Wie erinnern Sie sich an diesen Tag?

Ich erhielt eine Vorladung, dann schickten sie mich zu einer ärztlichen Untersuchung. Anschließend erfolgte die Abholung und Inhaftierung an einem bestimmten Ort sowie der Transport nach Mistelbach, 60 Kilometer östlich von Wien. Die Deutschen mobilisierten Männer im Alter zwischen 1910 und 1928. Wir wurden in drei Gruppen eingeteilt, ich selbst gehörte zu den Ältesten, die dem Arbeitsdienst bzw. dem sogenannten Arbeitsdienst zugeteilt wurden.

Welche Sanktionen gab es für diejenigen, die der Vorladung nicht folgten?

Ich wurde in der Zeit des größten deutschen Terrors im Jahr 1943 eingezogen. Wer der Einberufung nicht folgte, dem drohte die Deportation seiner Eltern in eines der Lager in der Steiermark. Gerade wegen dieser Bedrohung gibt es auch Fälle, in denen ein Bruder aus derselben Familie in der deutschen Armee und der andere bei den Partisanen war.

Ihr Vater war ein Partisanenaktivist.

Ja, und wenn man bedenkt, dass meine ganze Familie „OF“-orientiert war, war es für mich nicht wünschenswert, der deutschen Armee aus dem Weg zu gehen. Aber bis heute frage ich mich, was passiert wäre, wenn ich die Einladung abgelehnt hätte.

Wie verlief die Ausbildung?

Statt sechs Monaten hatten wir nur vier Monate Ausbildung. Davon übten wir täglich sechs Stunden mit der Schaufel und sechs Stunden mit dem Gewehr und erledigten verschiedene körperliche Aufgaben. Es handelte sich um eine verkürzte, aber echte deutsche Übung, die auch deutsche Soldaten absolvieren mussten. Deutschland verfügte zu Recht über eine disziplinierte Armee.

Gegen wen würden Sie als deutscher Soldat kämpfen?

Gegen die Russen. Wir hatten nichts mit den Partisanen zu tun.

Nach dem Training gab es eine Front.

Unsere Gruppe erreichte die Front südlich von Warschau zu einem Zeitpunkt, als die deutsche Armee bereits auf dem Rückzug war und an Stärke verlor. Wir waren ein echter „Kanoniker“. Kurz nachdem ich an der Front angekommen war, begann ich über Desertion nachzudenken. Nach weniger als drei Wochen flüchteten ein Kamerad und ich während einer der Schlachten in ein Haus und hatten wirklich großes Glück. Dort suchte auch ein verwundeter russischer Offizier Schutz, wir behandelten seine Wunde und er beschützte uns im Gegenzug vor den russischen Angreifern. Wir waren in deutscher Uniform und würden bei einem deutschen Gegenangriff wahrscheinlich als Deserteure erschossen.

Die meisten von uns meldeten sich dann zur jugoslawischen Armee und landeten so im internationalen „Lager“ in Krasnogorsk bei Moskau, über das unsere Geschichte schweigt. Hier waren wir Slowenen aus allen Ecken und Orten, von Partisanengefangenen aus Rog, ehemaligen deutschen Soldaten, Gefangenen der ungarischen Armee bis hin zu Prekmurje-Juden, die mobilisiert wurden, um Minen einzusammeln, und einer Gruppe, die aus Kreta nach Moskau kam.

Wie verliefen die Bewegungen an den verschiedenen Standorten?

Zu Fuß. Wir gingen etwa 300 Kilometer bis Brest-Litowsk, wo sich die russischen Soldaten während des Vormarsches in Richtung Polen aufhielten. Es dauerte etwa einen Monat. Viele Menschen konnten eine solche Reise nicht ertragen, aber alle Slowenen – wir waren etwa 30 – überlebten. Sogar die Russen duldeten uns, weil wir Russisch verstanden und dadurch gewisse Vorteile hatten. Vor allem wir Deserteure, die eine Desertionsbescheinigung hatten.

Von der?

Vom russischen Kommando. Die meisten von uns traten dann in die Partisanenarmee ein, waren aber glücklicherweise nicht an den Kämpfen beteiligt. Ein Glück, denn zwei Drittel der Soldaten, die von der rumänischen Grenze nach Celje marschierten, starben. Unter ihnen war der Vater von Milan Kučan, der in der ungarischen Armee mobilisiert wurde.

Sie waren als Kriegsgefangene in einem internationalen Lager in Russland. Was bedeutet es, in Gefangenschaft zu sein?

Es hängt davon ab, wer Sie fängt. Aber es ist typisch für alle, dass man einem die Waffen wegnimmt, man sich in einem „Lager“ befindet und geschützt ist. Es hängt auch sehr vom Glück ab. Die Russen erlaubten uns Slowenen sogar, gemeinsam zu stehlen.

Stehlen Sie?

Als sie sich selbst Lebensmittel „beschafften“, erlaubten sie uns, dies auch zu tun. Wir könnten zum Beispiel aufs Feld gehen, um Kohl zu sammeln.

Was hast du im Lager gegessen?

Am Anfang aßen wir sehr bescheiden. Wir kauten Maiskörner, nicht gemahlen, nicht einmal gekocht. Später am Tag bekamen wir Suppe und einen Laib Brot. Wir mussten es in 12 Teile teilen. Die eigentliche Zeremonie des Schneidens, Wiegens – die Waage haben wir selbst hergestellt – und Teilen der Stücke dauerte vier Stunden. Wir zitterten alle, wie viel wir bekommen würden. Er war der wertvollste Dieb. Da ich selbst Sportler war und auf Hygiene achtete, schaffte ich es durchzuhalten. Wer alles aß, was er in die Finger bekam, starb bald. Sogar diejenigen, die größer als 180 Zentimeter sind. Der Körper verlangte einfach mehr.

Gewöhnt sich ein Mensch durch die tägliche Begegnung mit dem Tod an den Tod?

Ja, man gewöhnt sich daran. Wenn Sie sahen, wie die Beine und das Gesicht von jemandem anschwollen, wussten Sie, dass Matilda kommen würde.

Wie waren die Beerdigungen?

Wir haben eine Höhle gegraben. Aufgrund des gefrorenen Bodens nur etwa 50 Zentimeter tief. Der Soldat sprach ein Gebet auf Russisch: „Warum bist du hierher gekommen? Jetzt hast du genug Land!“ Und das war es.

Sie waren während des Krieges zwischen 15 und 18 Jahre alt. Woran denkt ein Teenager während eines Krieges?

Er ergibt sich dem Schicksal. Manche Kollegen an der Front waren zu neugierig und hoben zu sehr den Kopf, so dass sie schnell ein „Shus“ im Kopf bekamen. Ich habe nur auf den Boden geschaut. Du musstest schlau genug sein. Wer überleben will, muss blitzschnell reagieren können.

Erinnern Sie sich an den Tag, an dem der Zweite Weltkrieg endete?

Natürlich. Schon vorher wurde uns ständig gesagt: „Du wirst bald nach Hause gehen.“ Und bis heute kommt es mir seltsam vor, dass sie uns, die Mobilisierer, einfach gehen ließen. Sie sind keine Deutschen. Die Russen führten genaue Aufzeichnungen darüber, zu welcher Einheit Sie gehörten und was diese Einheit tat.

Wer hat dir die gute Nachricht überbracht?

Die Kommandeure haben es uns heute Morgen gleich gesagt.

Hast du gefeiert?

Nichts.

Konnten Sie sofort nach Hause gehen?

Nicht sofort, das Regime hat sich für uns kaum verändert.

Hat die Angst nachgelassen?

Ja, Sie können beruhigt atmen, weil Sie überlebt haben.

Wann sind Sie nach Kamnik zurückgekehrt?

Im November 1945 reisten wir anderthalb Monate lang mit der Bahn.

Wie haben sie zu Hause reagiert?

Sie waren glücklich. Irgendwie haben sie mich schon abgeschrieben.

Sie hatten keine Gelegenheit zur Kommunikation?

Manche Leute tun es, aber ich persönlich nicht.

Warum wird das Thema Mobilisierung heute nicht diskutiert?

Es gibt 22 Memoirenbücher über die Mobilisierer, aber wir haben keine Monographie, keinen Doktortitel und keine spezielle Institution, die sich damit befasst. Wenn jemand diese Bücher überarbeiten und präsentieren würde, könnte ein neues Kapitel der Slowenen während des Zweiten Weltkriegs geschaffen werden.

Etwa 70.000 Slowenen wurden mobilisiert, davon sind 15.000 nachweislich gefallen. Und das ist das Einzige, was am Institut für Neuere Geschichte dokumentiert ist. Zehntausende von ihnen kehrten als Invaliden zurück, mehr als zehntausend von ihnen aus amerikanischer, britischer und russischer Gefangenschaft schlossen sich Partisanenbrigaden an, einige auch in Widerstandsbewegungen. Niemand war ein begeisterter „Hitler“, wir waren alle betroffen.

Warum wird dieses Kapitel der slowenischen Geschichte übersehen?

Ich weiß es nicht. Eine Theorie besagt, dass unmittelbar nach dem Krieg die NOB und die Schaffung der Home Guard aktuellere Themen waren, bei denen eine ganze Reihe historischer Ereignisse stattfanden.

Als mobilisierter Mensch haben Sie den Status eines Opfers von Kriegsgewalt. Wie wäre es mit der Rentenzahlung?

Die Mobilisierung verstößt gegen das Völkerrecht, daher haben wir den Status von Opfern von Kriegsgewalt, für die wir seit vier Jahren eine Rente erhalten.

Wie viel erhalten Sie?

Zwei Euro und zwei Cent pro Tag für 18 Monate Abwesenheit, also 56 Euro pro Monat.

Wie viele mobilisierte Menschen leben heute noch?

Niemand kennt die genaue Zahl, aber es sind etwa viertausend.