Nach dem Ende der Dreharbeiten in Deutschland werde die von Philipp Stölz inszenierte Trilogie in einem guten Jahr in den Vertrieb kommen, schreibt die kroatische Nachrichtenagentur Hina.

Vinetou wird vom albanischen Schauspieler Nik Xhelilaj gespielt und Old Shatterhand wird vom deutschen Schauspieler Wotan Wilke Möhring gespielt. Im Film sind außerdem die deutschen Schauspieler Milan Peschel, Jürgen Vogel und Matthias Matschke, der deutsch-türkische Schauspieler Fahri Yardim und die mexikanische Schauspielerin Iazua Larios zu sehen. Das zweihundertköpfige Filmteam hatte 67 Drehtage zur Verfügung und drehte an zwanzig Orten.

Wie Aleksandar Črček von der Produktionsfirma Aleks sagte, bestanden die größten Herausforderungen in der schwierigen Zugänglichkeit des Ortes, der Organisation einer großen Anzahl von Statisten und Schauspielern, dem Dreh von Massenszenen mit 70 Pferden und Reitern und der Schaffung einer großartigen Szenografie. Bevor die Dreharbeiten Mitte August begannen, sagte der Regisseur, dass sie mehr oder weniger die ganze Welt durchkämmt hätten, wohl wissend, dass „Pierre Brices Mokassins sehr groß sind.“ Dann kam Xhelilaj zur Aufnahme. Und ich erinnere mich noch daran, wie ich es auf dem Monitor betrachtete und dachte: ‚Ah, wir haben es gerade gefunden.‘“

In zehn Filmen verkörperte Brice den Indianerhäuptling vom Stamm der Apachen, den legendären Helden aus Karl Mays deutschen Reise- und Abenteuergeschichten. Zu ihm gesellte sich Lex Barker als Old Shatterhand, sein „weißer Bruder“. Mit überaus erfolgreichen Produktionen erlangte Brice vor allem in Deutschland große Popularität, wo er zahlreiche Auszeichnungen erhielt.

Das erste Vinetou wurde 1962 aufgenommen, neun weitere folgten. Die Filme entstanden als Koproduktion zwischen Westdeutschland und Jadran Film und wurden in den Nationalparks Paklenica, Plitvička jezera und Krka, auf dem Velebit, in der Schlucht des Flusses Zrmanja und in Vrlika gedreht.