Die derzeitige Regierung ist sich bewusst, dass die Menschen in den ehemaligen Republiken der kommunistischen Föderation loyale Wähler der Linken sind und dass jede linke Regierung mindestens genauso sehr von ihnen abhängt wie die amerikanischen Demokraten von den schwarzen und lateinamerikanischen Stimmen. Deshalb signalisieren sie ihnen regelmäßig, dass sie „ihr“ sind. Diesmal legten sie einen Gesetzentwurf zur Verwirklichung der kulturellen Rechte der Mitglieder der nationalen Gemeinschaften der SFRJ vor. Tatsächlich handelt es sich um eine stillschweigende Anerkennung der Einwanderer aus ehemaligen kommunistischen Republiken gegenüber der einheimischen Bevölkerung.

Der Gesetzentwurf sieht unter anderem vor, dass das Kulturministerium für die Umsetzung von Kulturprojekten der genannten nationalen Gemeinschaften verantwortlich sein wird, das heißt, dass dem Ministerium der Republik Slowenien besondere Befugnisse ausschließlich zur Förderung dieser Projekte übertragen werden Kultur der Einwanderernationen – nicht der Minderheiten, wo sie bereits über Befugnisse zur Kulturförderung verfügt. Der Vorschlag sieht außerdem vor, dass der Regierungsrat für Fragen der nationalen Gemeinschaften der Staaten der ehemaligen SFRJ den Status eines ständigen Regierungsberatungsgremiums erhält. Den Vorsitz im 12-köpfigen Rat führt der Minister für Kultur, während der stellvertretende Vorsitzende des Rates von den Mitgliedern – Vertretern der nationalen Gemeinschaften – gewählt wird.

Die Regierung wird den Rat innerhalb von neun Monaten nach Inkrafttreten des Gesetzes einrichten und neben dem Kulturminister auch Vertreter anderer Ministerien ernennen. Die verbleibenden sechs Vertreter der Nationalgemeinschaften der ehemaligen SFRJ werden von den Vertretungsorganisationen jeder Nationalgemeinschaft ernannt, und zwar jeweils ein Vertreter und sein Stellvertreter. Ihre Amtszeit beträgt fünf Jahre mit der Möglichkeit einer Wiederernennung.

Wenn die Linke dies wünscht, wird das neue Beratungsgremium der Regierung durch eine Umgestaltung des derzeitigen Rates geschaffen, analog zur Einrichtung zweier weiterer Beratungsgremien der Regierung – des Regierungsrats für Slowenen in der ganzen Welt und des Regierungsrats für Slowenen im Ausland. In gewisser Weise werden die Bewohner der SFRJ mit den Ureinwohnern Sloweniens gleichgesetzt.

Die Radikale Linke stellt ein neues Jugoslawien im Miniaturformat vor.

Der Gesetzesentwurf wurde von allen Koalitionsabgeordneten unterzeichnet; die ersten Unterzeichner des Gesetzes waren die Abgeordneten der Linken Matej T. Vatovec und Abgeordneter für Svoboda Sandra Gazinkovski. Die Regierung behauptet, dass sie sich um die Verwirklichung dieser kulturellen Rechte bemüht. „was es den Mitgliedern nationaler Gemeinschaften aus der ehemaligen SFRJ endlich ermöglichen wird, ihre nationalen, sprachlichen und kulturellen Besonderheiten in einem ständigen Dialog mit dem Staat zu bewahren.“

Dabei handelt es sich um Wirtschaftsflüchtlinge und nicht um indigene Minderheiten

In Wirklichkeit gewährt die Regierung den Einwanderernationen (mit denen uns nur zwei Autokratien und eine verwandte südslawische Sprache verbinden) die gleichen Rechte wie den einheimischen Nationen auf slowenischem Territorium (italienische und deutsche Nationalgemeinschaften). Tatsächlich gibt es eine andere echte Volksgemeinschaft, die hier als Eingeborene lebte und die solche Rechte nicht hat – das ist die Gemeinschaft der Deutschen aus Kočevo. Mittlerweile handelt es sich bei den Völkern der ehemaligen SFRJ ausschließlich um Wirtschafts- und Militärmigranten, die teils aufgrund des kommunistischen Plans, die slawischen Völker auf dem Balkan langsam „zum Schmelzen“ zu bringen, nach Slowenien kamen, teils nach der Unabhängigkeit, als die Bewohner Serbiens, Bosniens, Mazedoniens, Serbien, Albanien und Montenegro wollten der erdrückenden wirtschaftlichen und sozialen Lage in ihren Ländern entkommen. Es geht also ausschließlich um Menschen, die sich als Migranten in Slowenien niedergelassen haben. Es handelt sich nicht um eine nationale Minderheit, die schon immer auf dem Territorium der Republik Slowenien gelebt hat, aber dann aufgrund historischer Zufälle in einem anderen Land gefangen war. Die nationalen Gemeinschaften der SFRJ sind nicht so. Es handelt sich ausschließlich um Migranten, die sich hier niedergelassen haben und in diesem Sinne überhaupt keine Rechte haben außer zB Indern, Afghanen, Pakistanis oder Japanern. In Slowenien beispielsweise gibt es eine starke Vertretung deutschstämmiger Menschen, die jedoch keine besonderen Rechte haben „Bewahrung ihrer nationalen, sprachlichen und kulturellen Besonderheiten“.

Damit schafft die Regierung in gewisser Weise einen Präzedenzfall, indem sie reinen Migrantengruppen de facto den Status einer indigenen nationalen Minderheit zuerkennt. Damit öffnet es palästinensischen, syrischen oder marokkanischen Migranten die Tür, in 20 Jahren einen solchen Status zu erhalten.

Es wird interessant sein zu sehen, wie die Gemeinschaft der Deutschen aus Kočevo reagieren wird, die sich seit drei Jahrzehnten mit dem Kulturministerium trifft, in der Hoffnung, den Minderheitenstatus zu erlangen.

IC