23.06.2023 | 10:00

Bürgermeister Matej Povha

Das feierliche Treffen fand im Trebnje Fine Arts Park statt.

Streichorchester der Musikschule Trebnje unter der Leitung von Marko Fabiani

Trebnje – Trebnje feiert in diesem Jahr den städtischen Feiertag am 15., der sonst am 25. Juni gefeiert wird, als Trebnje die Stadtrechte erhielt, sowie in Erinnerung an die Ereignisse des Unabhängigkeitskrieges auf Medvedjek. Bei der feierlichen Veranstaltung gestern Abend im Trebnje Fine Arts Park wurden städtische Auszeichnungen verliehen.

Er erhielt die höchste Auszeichnung der Gemeinde, den Titel eines Ehrenbürgers, für sein Lebenswerk und seinen außergewöhnlichen Beitrag zur Entwicklung des slowenischen Sports, insbesondere des Behindertensports, sowie für seine Ausdauer und Lebensenergie, mit der er zur Verbesserung des Sports anregt Situation der Behinderten und fördert die Schaffung eines integrativen Umfelds und einer solidarischeren Gemeinschaft für alle. Jože Okoren.

Er ist einer der erfolgreichsten slowenischen Sportler. Er nahm an drei Paralympischen Spielen und vielen Welt- und Europaspielen teil, insbesondere in der Leichtathletik. Bei den Olympischen Sommerspielen 1972 in Heidelberg gewann er eine Bronzemedaille im Diskuswurf, was die erste Medaille für Slowenien oder Jugoslawien bei diesem großen Sportwettbewerb war. 1980 gewann er im niederländischen Arnheim Silber in derselben Disziplin. Er spielte auch Rollstuhlbasketball und war langjähriges Mitglied und Kapitän der Nationalmannschaft. Sportliche Erfolge erzielte er in den 1970er und frühen 1980er Jahren, als sich der Behindertensport in Slowenien gerade erst zu entwickeln begann, auch auf Initiative von Jožet, als er bei Wettkämpfen im Ausland andere Wettkämpfer und deren Ausrüstung beobachtete.

Parallel zu seinen sportlichen Aktivitäten ist er seit 1971 in verschiedenen Sportorganisationen für Behinderte auf nationaler und internationaler Ebene aktiv. Zum sechsten Mal ist er Präsident des Verbandes der Paraplegiker von Dolenjska, Bela Krajina und Posavija. die ebenfalls vor mehr als fünf Jahrzehnten auf seine Initiative hin gegründet wurde.

Für seine langjährige aktive Arbeit im Bereich Menschlichkeit, zwischenmenschliche Beziehungen, Hilfsbereitschaft für andere, für all seine sportlichen Erfolge und seine organisatorische Arbeit erhielt er auch viele andere hochkarätige slowenische und internationale Auszeichnungen, und im Januar dieses Jahres wurde er ausgezeichnet das erste Ehrenmitglied des Vereins für Sport mit Behinderungen – dem slowenischen Paralympischen Komitee.

„Diese Anerkennung bedeutet mir neben meiner Familie am meisten. Ich habe sie dort bekommen, wo ich lebe. Ich bin stolz darauf, dass ich, wie ich von anderen höre, ein Vorbild für alle anderen gewesen bin. Ich habe nicht aufgegeben. Ich habe gewonnen.“ „Ich beschwere mich nicht darüber, dass es schwer war. Es war so. Wenn ich überhaupt keinen Sport gemacht und mich nicht bewegt hätte, wäre ich nicht der, der ich heute bin“, sagte Jože Okoren, Ehrenbürger, nach der Verleihung des Ehrenbürgers schmeichelhafter Titel.

Eine Plakette und zwei Auszeichnungen der Gemeinde

Er erhielt die Gemeindeplakette für die Verbindung der Dolenjska-Anbieter und ihrer Produkte zu einer umfassenden kulinarischen Geschichte, die gleichzeitig das Erbe von Dolenjska bewahrt, Wissen vermittelt und die touristische Bekanntheit der Gemeinde und der Region festigt. Institut für Kulinarik und Tourismus Dobrota Dolenjska.

Der Prokurist nahm die Anerkennung im Namen der Mitarbeiter entgegen Spela Smuk: „Eine Plakette in Ihrer häuslichen Umgebung zu erhalten, ist etwas Besonderes. Es bedeutet dem gesamten Team und allen Interessengruppen, mit denen wir zusammenarbeiten, sehr viel. Es bedeutet, dass diese Geschichte der Verbindung, Vernetzung und Schaffung guter Geschichten über die Landschaft von Dolenj und der Förderung von Unsere Region ist anerkannt.“

Im Rahmen der feierlichen Versammlung wurden auch zwei kommunale Auszeichnungen verliehen. Er erhielt ihn für die Förderung des organisierten Weinbaus und der Weinbereitung sowie für die langfristige Achtung der feuerwehrtechnischen Werte und deren Vermittlung an die Jugend Franc Mulh, der seit seinem 18. Lebensjahr Mitglied im Verein der Freiwilligen Feuerwehren der Gemeinde ist und zeitweise auch dessen Präsident war. Im Jahr 2003 war Lisec Dobrnič Initiator und Gründungsmitglied des Weinbauverbandes, den er im ersten Jahrzehnt auch leitete. „Mich reizt vor allem das Ehrenamt. Ich habe mein Bestes gegeben, um beide Vereine zu stärken, und natürlich hatte ich die Hilfe aller anderen Mitglieder“, sagte Mulh.

Die zweite Anerkennung ging an Hände Anton Kek Seit fast einem halben Jahrhundert gehört er der Feuerwehrorganisation an und beteiligt sich an der Entwicklung der örtlichen Gemeinschaft und verschiedenen sozialen Aktivitäten. In all seinen 45 Jahren im Feuerwehrdienst betont er die Bedeutung der Bildung, sowohl für die jungen Feuerwehrmänner als auch für andere. Er ist Träger zahlreicher Feuerwehrauszeichnungen. Als Mitglied und Vizepräsident des örtlichen Gemeinderates setzte sich Štefan mit seinen Freunden im Weingutverband Lisec-Dobrnič für die Gestaltung der öffentlichen Infrastruktur, für die Förderung der Cvička- und Trinkkultur und mit seinen Kameraden für Natur und Tiere ein die Jagdfamilie Velika Loka. „Diese Anerkennung bedeutet mir sehr viel. Ich möchte hier für eine Weile innehalten. Nun, es sieht so aus, als müsste ich weitermachen“, sagte er.

Zukünftig wird auch ein Schwerpunkt auf die Regulierung der Sportinfrastruktur gelegt

Nach Angaben des Bürgermeisters Mateje Povhe ist eine gemeinsame Verbindung aller Preisträger und das Zusammenbringen von Menschen für das Gemeinwohl.

Ihrer Meinung nach ist der städtische Feiertag eine Freude und ein Stolz, aber auch eine Gelegenheit zum Nachdenken und Nachdenken. Sie forderte die Bürger dazu auf, aktiv zu sein und sich in lokalen Projekten zu engagieren, sich ehrenamtlich zu engagieren und sich für das Wohlergehen aller Bewohner einzusetzen. „Die Zusammenarbeit mit der Öffentlichkeit ist ein notwendiger Bestandteil eines demokratischen politischen Systems und der Raumplanung. Gleichzeitig sind gemeinsam mit der Öffentlichkeit entworfene Lösungen in der Regel besser, weil niemand den Raum besser kennt als diejenigen, die ihn täglich nutzen. Beweis dafür.“ Hierbei handelt es sich um die Einbeziehung der Öffentlichkeit in den Bewertungsprozess des aktuellen Parkregimes in Trebnje, das Änderungen erfahren hat, die am 1. September in Kraft treten werden. In diesem Jahr haben wir zum ersten Mal in der Geschichte der Gemeinde das partizipative System eingeführt „Der Haushaltsprozess ist eine kleine Schule der Demokratie“, sagte Povhetova, die nach den Kommunalwahlen im vergangenen Jahr die Leitung der Gemeinde übernahm.

Sie wies in ihrer Rede unter anderem darauf hin, dass nach der beschlossenen Haushaltssanierung schnell ein neuer Investitionszyklus im Bereich des Straßen- und kommunalen Infrastrukturbaus eingeleitet wurde. „Unsere Agenda ist klar, das Gemeinwohl aller Bürger ist wichtig. Wir gehen gemeinsam und verbunden in diese Richtung, mit entscheidenden Schritten, mit neuer und frischer Energie und mit einem neuen Ansatz für Betrieb und Entwicklung“, betonte sie.

Großer Wert wird künftig auch auf die Gestaltung der Sportinfrastruktur gelegt. „Die Daten zeigen, dass die Fläche der Sportanlagen pro Einwohner unter dem nationalen und regionalen Durchschnitt liegt. Die Analyse des Zustands der Sportanlagen, der demografischen Entwicklung, der Bedürfnisse und Anforderungen sowie der Verhaltensmuster der Bevölkerung rechtfertigen die Notwendigkeit, Investitionen in den Sport zu tätigen Infrastruktur, wobei wir das höchste öffentliche Interesse verfolgen werden“, fügte der Bürgermeister hinzu.

Er hofft, dass beim nächsten städtischen Feiertag bereits über den Fortschritt des Ausbaus der Sporthalle der Grundschule Trebnje gesprochen wird.

Text und Fotos: RN